While portion of the story does drive component of the key plot, it was mostly accomplished for the (wholly inappropriate) Fanservice. However, all those have plot, and the closest to a gratuitous beach front episode comes about not for the primary forged but for the mostly nameless staff of an antagonistic evil organisation. The to start with aspect of "Sozin's Comet" Grand Finale also had a transient scene the exact same beach.