In 2004, twentieth Century Fox handed on theatrical distribution, but picked up domestic house online video legal rights to The Passion of the Christ. And then there's bilingual bonus for people who know indication language: Humphrey tends to make some peculiar hand gestures while professing to translate for the "Indians" at 1 level, and these gestures in fact indicate "Jesus Christ is dead".