If the particular person are unable to manage an internal division of "me" and that "other me" (something which is considerably additional vaguely sensed than the moi), then the unconscious will amalgamate with the outer world. It is clear that their steps, and their failure to get assist for Josh, specifically led to him going down a route that will potentially put him in jail for a long time.