That measure is also expected to qualify for the November ballot offered the pace of signature collection and the money at proponents’ disposal.